Prof. Dr. M. Kamil Kaynak 1979 yılında Kabataş Erkek Lisesi'ni, 1985 yılında Trakya Üniversitesi Tıp Fakültesi'ni bitirdi. 1993 yılında İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Kalp ve Damar Cerrahisi bölümünde uzmanlık eğitimi aldı. 1997 yılında İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Anabilim Dalı / Doçent ünvanına sahip oldu.
2002 yılında Avrupa Göğüs Cerrahisi Yeterlilik Belgesi aldı. 2006 yılında Profesör ünvanına sahip oldu. 1984 yılında Berlin Klinikum Charlettenburg Göğüs,Kalp ve Damar Cerrahisi Merkezi'nde bulundu. 1985 - 1987 yılları arasında Kovaçayırı Köyü Sağlık Ocağı / Sağlık Ocağı Hekimliği yaptı.
1989 yılında J.W.Goethe Üniversitesi Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi ve Ludwig Maximillian Üniversitesi Grosshadern Kliniği Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi bölümünde yer aldı. 1993 - 1997 yıllarında İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi / Göğüs Kalp ve Damar Cerrahisi Uzmanı olarak , 1993 - 1994 Amerika Birleşik Devletleri Houston Şehrinde Houston Thorax Instıtute Kliniği'nde , 1993 yılında 1. Ordu 600 Yataklı Gümüşsuyu Asker Hastanesi'nde, 2006 yılında Danimarka Aarhus Üniversitesi Göğüs Cerrahisi Kliniği'nde görev yaptı.